Rénover mon hôtel

Rénovez et embellissez votre hôtel pour améliorer le standing et développer votre clientèle

Rénover son hôtel sans fermer : stratégies pour maintenir l’activité

20 octobre 2025

Réussir sa rénovation hôtelière tout en accueillant les clients

La rénovation d’un hôtel est une étape clé pour moderniser les chambres, améliorer le confort et renforcer l’image de marque de l’établissement. Mais lorsqu’il s’agit d’entreprendre ces travaux sans stopper l’activité, le défi devient stratégique.
Entre phasage des travaux, gestion du bruit, et coordination des artisans, tout doit être millimétré.

Dans les Yvelines, de Houdan à Le Chesnay, plusieurs hôteliers ont déjà relevé le défi : moderniser leur établissement sans compromettre leur taux d’occupation. Voici les bonnes pratiques à adopter.

 

Planifier la rénovation par zones ou par ailes

La clé d’une rénovation hôtelière réussie sans fermeture, c’est le phasage des travaux.
Plutôt que d’entreprendre une rénovation globale, on segmente l’hôtel en zones fonctionnelles :

  • Par étage, aile ou bâtiment selon la configuration ;
  • En planifiant les travaux en période creuse pour limiter l’impact sur le chiffre d’affaires ;
  • En maintenant toujours un nombre suffisant de chambres disponibles à la location.

Un courtier en travaux, et plus particulièrement son équipe de partenaires Maitres d'oeuvres et OPC, peut vous aider à élaborer un calendrier cohérent, en tenant compte des contraintes d’exploitation et du rythme des entreprises du bâtiment.

 

Gérer le bruit et les nuisances

Le bruit, la poussière et les allées et venues des artisans sont les principales inquiétudes des hôteliers.
Quelques bonnes pratiques permettent de préserver la tranquillité des clients :

  • Utiliser des cloisons provisoires pour isoler les zones en travaux.
  • Limiter les interventions bruyantes aux heures creuses (en matinée ou en après-midi).
  • Installer des signalétiques claires pour rassurer la clientèle et guider les flux.

Une communication transparente auprès des clients permet également de transformer la contrainte en argument : « Votre confort se prépare dès aujourd’hui ».

 

Coordonner les artisans et maintenir le service

La coordination des artisans est déterminante pour garantir la continuité du service hôtelier.
Un chantier mal orchestré peut vite entraîner des retards et des surcoûts.
Le rôle du courtier en travaux est ici essentiel :

  • Sélection des entreprises adaptées au secteur hôtelier (habituées à intervenir en milieu occupé) ;
  • Avec un Pilote de Chantier : planification des interventions pour éviter les chevauchements ;
  • Avec un Maitre d'oeuvre : suivi de chantier rigoureux pour respecter les délais et les standards de qualité.

Dans les Yvelines, notre agence La Maison des Travaux Le Chesnay - Houdan accompagne de nombreux hôteliers dans leurs projets de rénovation de chambres, modernisation des espaces communs ou remise aux normes énergétiques.

 

Moderniser sans perturber l’expérience client

Rénover un hôtel, c’est aussi l’occasion de repenser l’expérience client :

  • Optimiser la luminosité et le confort acoustique des chambres ;
  • Moderniser les salles de bain avec des matériaux faciles d’entretien ;
  • Rénover les espaces communs pour renforcer la convivialité (accueil, bar, salle de petit-déjeuner…).

Un projet bien planifié permet d’améliorer l’image de l’établissement tout en maintenant les revenus.

 

Votre partenaire rénovation pour les professionnels dans les Yvelines

Basés entre Le Chesnay et Houdan, plus exactement à La Queue-lez-Yvelines, nous accompagnons les hôteliers et restaurateurs dans leurs projets de rénovation, extension ou mise aux normes.
Notre mission : vous permettre de transformer votre établissement sans interrompre votre activité.

Contactez-nous pour une étude personnalisée de votre projet hôtelier.

S’INSCRIRE À LA NEWSLETTER